¨Ó·½:²ö©g§J¡P°¨× ¶Ç¾É ¥ú¤§¥S§Ì
1ding Ķ¦Û
https://ducielalaterre.org/une-autre-facon-de-concevoir-la-vie/fr/¥¨Åܼx¥ü °ê®a±NÅܱo§¹¥þµLªkªv²z
¥Ļi¶D§Ú¡G
¡§¦a²y¥S§Ì¡A¬P¤§¥S§Ì¡K¡K§ÚÌ»¡¡§¬P¤§¥S§Ì¡¨¬O¦]¬°²{¦b¬O¤@Ó§Y±N¨ì¨Óªº®É¥N¡C
¤µ¤Ñ¡A§ÚÌn§i¶D§A¡A§A¤w¸g¥X²{¤F¥¨Åܪº¼x¥ü¡A¤Ñ¤W¦a¤U, ¬Ò¥X²{¤F§A¤£¤@©w¬Ý¨ìªº¼x¥ü¡A¥È¯µ¼h¦¸ªº¼x¥ü¡A¤]¦³§A¤w¸g¯à°÷·Pª¾¨ìªº¡F¬F©²¼h±¤]±N¥X²{¸ñ¶H¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¦h¡C
´X¦~«e¡X¡X¬Æ¦Ü«Ü¦h¦~¡A¦]¬°§Ú̦h¦¸§i¶D¹L§A¡X¡X§Ú̧i¶D¹L§A¡A¦b®É¶¡ªººÉÀY¡]¦n¦n²z¸Ñ³o¤@ÂI¡I¡^§A̪º°ê®a±NÅܱoµLªkªv²z¡F§AÌ¥¿¨«¦V¨ºÓ®É¥N¡AÂ÷²{¦b¦p¦¹¤§ªñ¡A§A̪º°ê®a±NÅܱo§¹¥þµLªkªv²z¡C
³o¤]±N¬O§A·NÃѼh±¥¨¤jÂàÅܪº¼Ð»x¡C
²{¦b³\¦h¤H¥¿¦bı¿ô¡C³oºØı¿ô»P´XӨƥó¦³Ãö¡C¦³¤@¨Ç§A¤£ÃhºÃªº¦]¯À¡A§Ṳ́w¸g©M§A½Í¹L«Ü¦h¤F¡A¨º´N¬O«D¤Zªº®¶°ÊÅܤơAÁÙ¦³§Aªº¦Ñ¤jôÌ(³o¸Ì¡y¦Ñ¤jô¡z¬O«ü¥ý¶i°ªÆF)ªº«ä·Qµo®g¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦b¥LÌ©Ò¦bªº¸²î¤Wªº¸t¤H§V¤O¦V¦a²y¤§¤lµo°e¤ßÆF·PÀ³«H®§¡C
³o¨Ç«H®§¶V¨Ó¶V±j¤j¡C°_ªì¡A³o¨Ç«H®§«Ü»´¡A¥H§K¤Ó¬ðµM¦a³ê¿ô¨IºÎªÌ¡A²{¦b³o¨Ç«H®§¥H§ó±j¤jªº¤è¦¡¶Ç»¼¡A¤w¸g²`¤J¤HÃþªº·NÃÑ¡C
¤@¤Á³£¦b¥[³t ª`·N±¡ºüÅÜ°Ê¥H§K¥¢±±
°£¤F¤ÑªÅ¤¤ªº¸ñ¶H¡A§A·|¬Ý¨ì§Aªº¥@¬É¹ý©³±Y¼ì©M´_¬¡ªº¸ñ¶H¡A¦]¬°¦³±Y¼ì¡A¤]´N·|¦³«ì´_¡F§ÚÌ¥i¥H»¡´_¬¡¡A¦]¬°³oÓµüªº·N«ä¬O¡§±q¬Y¨Æ¤¤¡A±q§A̦ۤv¦ÇÂu¤¤¤É°_¡¨¡A«nªº¬O¯à°÷±q§A̦ۤvªº¼o¼V¤¤¤É°_¡C
©Ò¥H¤@¤Á³£¦b¥[³t¡A§ÚÌ·Qµ¹§A«Ü¦h§Æ±æ¡A¨Ã§i¶D§A¦a²y¥S§Ì©M¥L̪º»Èªe¥S§Ì¤§¶¡ªº±µÄ²±N¶}©l¶V¨Ó¶V¦h¡F§A·|¶V¨Ó¶V¦h¦a·Pı¨ì¥¦Ìªº¦s¦b¡A¦³¨Ç¤H·|¦bºÎ¹Ú¤¤º¥ý·Pª¾¨ì¥¦Ì¡A¦]¬°§Ṳ́£¯à¦]¬°¤HÃþªº¯Ü®z¦ÓÜ«P¦aÅåÀ~¥¦Ì¡F¥L̪º¯Ü®z¥Dn¨Ó¦Û®£Äß©M±¡ºü¡C
§An§óª`·N¦aºÞ²z§Aªº§C¯Å±¡ºü¡A³o¼Ë°µ§A·|®ø°£®£Äߪº®¶°Ê¡C
§A¯uªº³Q³\¿Õ¤F¤@Ó¬ü¦nªº¥@¬É¡A²{¦b§ÚÌ¥i¥H»¡³\¦h¬¡¦b·í¤Uªº¤H¡A¥]¬A©Ò¦³¥ú¤§¤u§@ªÌ¡A°Ñ»P¥ú¤u§@ªº¦a±³¡¶¤¡A±N¦Ü¤Ö¬Ý¨ì¤@¨Ç·s¥@¬Éªº½ü¹ø¡A¦Ó¤Ö数¤H±N§¹¥þ´x´¤·s¥@¬É¡F¬°¤F¯à°÷¦b·s¥@¬É¯¸Ã¸}¸ò¡A±z»Ýn¤j¶qªºÓ¤H§ë¸ê¡I¦pªG¨S¦³±zªº§ë¸ê¡A³o¨Ç§ª«¡]̱͢N¬O°eµ¹¤HÃþªº©_§®Â§ª«¡^¤£·|¥Õ¥Õ°eµ¹±z¡C
¤£¦A°õµÛ¬Û¹ïµL¥Îªº §A¯à¤j¨B»°¤W
¦b³o¤@¨è¡A³\¦h¥Í©R¨ü¨ì¯à¶q¡Bª«½èªº¨î¡BªÀ·|¡BÃö«Y¡B±¡·P¥Í¬¡µ¥ªº¨î¡A«e¶iªº³t«×ÅܺC¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¨S¦³·NÃѨ쪺±¡ªp¤U¡A¥LÌ©ñºC³t«×, ¥L̪º¶i¨B«Ü¤Ö¡F¥L̨S¦³©b¦V³oÓ¥¨¤jªºÂàÅÜ¡A¦Ó¬OµL·NÃѦaº©¨BµÛ¡C§ÚÌ·Q»¡¡A²{¦b§Ṳ́£¯à¬y³s§Ñªð¡F§A¤£¤@©wn¶]¡A¦ýnÁÚ¥X¤j¨B - ¤j¡C¨B¡C
²{¦b¤£¬O©ó¡u¬Û¹ïµL¥Îªº¡vÄ~Äò°õµÛªº®ÉÔ¡A¤HÃþ¹ï¥¼¨Óªº¦s¦b¡B¹ï·sªº·NÃÑ¡B¹ï³oºØµ´¹ï«D¤Zªº¥Í¬¡¥²¶·´¯¶}¤ß´v¡A¬Û¹ï©óµL·NÃѪº±`¤H, ¨º¨Ç¡u¦³·NÃÑ·Qn¨«¦V³oÓªº¤H¡v¥²¶·¬°¦Û¤v§V¤O¡A¤£¦AÅý¦Û¤v¦]¥ô¦ó¨Æ±¡¦Ó°Ê·n¡C
¤£©¯ªº¬O¡A¦b¬Û¹ï¸ûµuªº®É¶¡¤º¡A¾ãÓ¥@¬É³£·|¹J¨ì«Ü¤jªº§xÃø¡A¦]¬°¥@¬Éªº²ÎªvªÌ¨ü¨ì§¹¥þ¨¸´c¥Í©Rªº¼vÅT¡A¥¿¦b¾ÉP§A̪º¤å©ú¨«¦V¨aÃø¡FµM¦Ó§ÚÌn»¡¡A³o³õ"¨aÃø"¤]¬O¤@¥÷§ª«¡I
¨S¦³¤°»ò¬O§K¶Oªº¡A¦]¬°§Y¨Ï¤µ¤Ñ¥i¯à«ÜÁV¿|¡A©ú¤Ñ¤]¥i¯à¬O¤@Ó¬ü§®ªºÂ§ª«;
§Ú̦ۤv¸ÑÄÀ¤@¤U¡G§Ú̧i¶D¹L§AÌ¡A§AÌ·í«e¤å©úªº°ò¦¬O¦b¬y¨F¤W¡A²{¦b¬y¨F·|ºR·´¥¦¡A¦]¬°¤@¤Á³£¦b²¾°Ê¡C
¬y¨F¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó§A̤å©úªº°ò¦¡A¦b³o¤ù¬y¨F¤W¡A·|¦]¬°´XÓì¦]¦Ó±Y¼ì¡G¤HÃþ§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O½Ö¡A§Ñ°O¤F¦Û¤vªº®Ú·½»PÂkÄÝ¡A§Ñ°O¤F¥L̥ͦs¤¤µ´¹ï¤£¥i©Î¯Êªºªk«h¡A¨Ò¦p´L«¡A·R¡A¥S§Ì±¡½Ë©M¨ä¥L¤H¡C
¦w¹y·sªº°Ñ¼Æ
·sªº¯«¸tªk«h·|¦b§AªººÎ¯v©Î²M¿ôªºß·Qª¬ºA¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b§Aªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦b§A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤w¸g³QÄé¿éµ¹§A¡C
·sªº°Ñ¼Æ·|¦b§A¨¤W¦w¹y¤U¨Ó¡F¬°¤FÅý§Ṳ́w¸g»¡¹Lªº·s¥N½X¦b§Ą¤W¦w¹y¤U¨Ó¡AÂÂ¥N½X¥²¶·³Q¹ý©³®Ú°£©M®ø·À¡C
°ò¥»¤W§ÚÌ·Q¹ï§A»¡ªº¬O«O«ù«H¥ô©M«H©À¡A¦]¬°³Ì¦nªº§Y±N¨ì¨Ó¡I³Ì¦nªº§Y±N¨ÓÁ{¡A§A·|¶V¨Ó¶V¦³ÄÀ©ñ¥¨¤j¨I«ªº·Pı¡F§A·|¶V¨Ó¶V¦³³oºØ·Pı¡X¡X¤]³\§ĄCÓ¤H³£·|¥H¤£¦Pªº¤è¦¡ÅéÅ祦¡X¡X§A¯uªº¥¿¦b¨«¦V¥t¤@Ó¥@¬É¡A¥t¤@Ó¤å©ú¡C
§A̪º»Èªe¥S§Ì¥H¤Î¥ú¤§¦s¦³, §Ú̺ɧÚÌ©Ò¯à¡A¥H«K¦b¶Â·t¥@¬É©M¥ú¥@¬É¤§¶¡ªº¹L´ç, ºÉ¥i¯à·Å©M¦a§¹¦¨¡A¨Ã¥H¤HÃþ¤Î¨ä¯Ü®z©Ê¥i¥H±µªñªº¤è¦¡¶i¦æ¡C
°¶¤jªº»Èªe¼@ÅÜ ¥Í¬¡¦b®É¥NºÉÀY
µM¦Ó¡A¾¨ºÞµo¥Í¤F©Ò¦³³o¨ÇÅܤơA¾¨ºÞµo¥Í¤F©Ò¦³³o¨Ç¼@ÅÜ¡A¦b§ÚÌ»{¬°¬Û¹ï¸ûµu®É¶¡¤º¡]¹ï¤HÃþ½u©Ê®É¶¡¦Ó¨¥¡^¡AµL½×¦p¦ó³£·|¦³¤@¨ÇÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ±¡¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£¶È¤HÃþ, ¦Ó¬O©Ò¦³¤@¤Á¥Í¬¡³£µo¥Í¤F¥¨¤jªº¥þ±¬ðÅÜ¡A¥H¤Î§A̪º¦a²y¥À¿Ë¡A³£·|¦b³oÓ¥¨¤j¦t©z¼@ÅÜ¡A³oÓ°¶¤jªº»Èªe¼@Åܤ¤¡F³o¬O¤£¥iÁקKªº¡I
©Ò¥H¡A¦pªG§A¡u·Ç³Æ¦n¤F¡v¡A§A¤£¶È¤£·|¦³¥ô¦ó§xÃø¥h¬¡¥X³oÓ¤jÂàÅÜ¡A¤Ï¦Ó, §A·|¬¡¦b¥ÀRª¬ºA¡A¬¡¦b«D®É¶¡¤§¤¤¡F§A·|¦b·NÃѤ¤·Ç³Æ¦n¥h¬¡¥X̡͢A¤jÂàÅܨº®É´N¨S§xÃø¡A¤]¨S¦³®£Äß¡C
§A¥¿¦b±µªñ«D±`®É´Á¡C©Ò¥H§Ú̹ï§Aªºn¨D¡A¤×¨ä¬O¦b³o¨Ç¥½¥@®É´Á¡A¬OÁקK©ê«è¥Í¬¡¡C
µM¦Ó¡A§Ú̽T¹êª¾¹D¡A¹ï©ó³\¦h¤H¨Ó»¡¡A¥Í¬¡«D±`«D±`§xÃø¡A¦ý¤@¤Á³£¥i¥H§¹¥þ¤£¦P¦a¥Í¬¡(·N«ü¸õ²æ¦Ñªºª«½èÆ[)¡A³o¨ú¨M©ó§Aªº·Qªk¡B§Aªº¶i¤Æ·NÄ@¡A¨ú¨M©ó§Aªº±µ¨ü©M«H¥ô¡C
¤jı®É¥NªºÀÆ¥ú¨ÓÁ{®É¡A½Ö¦b¨üW?
¤£·Q»P·s½d¦¡«O«ù¤@Pªº¤H·|¨üW¡A¦ý¤£¤@©w¬O¦b¥L̪º¨Åé¸Ì¡F¥ḺNÃø¥H¾AÀ³nÀò±oªº·s·NÃѪº¤ô¥¡A¥H¤Î·Rªº¤ô¥¡A¦]¬°¥ḺN¦¨¬°¦Û¤v©MµLªk¶W¶V°ÝÃDªº¥}®{¡C
±q§AµLªk¶W¶V¥Í¬¡°ÝÃDªº¨º¤@¨è°_¡AµL½×¬O¦b°·±d¡B¤ß²z¡B±¡·P¡B¤u§@µ¥¤è±¡A§A³£·|©ñºC¦Û¤vªº¶i¤Æ³t«×¡C
¦pªG¾¨ºÞ§A¥²¶·¸g¾ú¥¨¤jªº¸ÅD¡A¥¦·|¥H¤@ºØ§ó§xÃøªº¤è¦¡¨ÓÅéÅç¡A¨Ã¥B¥i¯à¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¤´µM·|¦b®£Äߤ¤ÅéÅ祦¡C
©Ò¥H·Ç³Æ¦n¡I«Ü©úÅã¡A§Ṳ́£±o¤£¸g±`«½Æ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§AÅ¥§ÚÌ«½Æ¡A§A¤£ª¾¤£Ä±¿Ä¤J¡A§A§Ñ§Ú¤F...·í±z¾ã¦X®É¡A§A±N§ÚÌ©Ò¦³«½Æ«H®§³£©ñ¤J·NÃѪº¬Y³¡¤À¦Ó©ß½Ñ¸£«á¡Aª½¨ì±z¥Í¬¡¤¤ªº¬YÓ«n¨Æ¥ó±N±z±a¦^±z"¤w¾ã¦X¾Ç¨ì"ªº¤º®e¡C
§Ú̲{¦bn¨D§A±µ¨üªº¬O¡A§Ú̸g±`½Í½×¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¯S§O¬O¬°¤FÅý§A§ó¥[²z¸Ñ©M¾ã¦X¤å¦rªº¯à¶q¡A"¤å¦rÁp·Qªº¯à¶q" ³o¥¿¬O§Ú̵o¥X¯à¶qªº¤è¦¡¡C
§ÚÌ«½Æ§i¶D§Aªº¥u¬O¡u³ê¿ô§A¦Û¤v¡v¡A¦]¬°¡uª¾ÃÑ´N¦b§A¤§¤º¡v¡A¦ý§AµLªk±µÄ²¨ì¥¦¡A¦]¬°§A¤´µM¬ïµÛ¨I«ªºª«½è¸ü¨ã¡A¨Ã¥B¤Ó§x¦bª«½è³o¥ó¨Æ¤W¡C§Ú̪º¨Ï©R¬O³ê¿ô§A¦Û¤v¡A±a¥X§A¤º¦bªº´¼¼z©M·R¡A¨Ã½T«O§Aªº¤p§Ú¤H®æ¶V¨Ó¶V·L®z¡A¬°§A±N¦¨¬°ªº·s¦s¦bÄË¥XªÅ¶¡¡A¹Ô°ò¤@Ó§¹¥þ¤£¦P¹êÅ骺§A¡C
§A±N¶V¨Ó¶V¨S¦³¯à¤O±q¥~³¡´M¨DªvÀø
§ÚÌ·Q²K¥[³oÓ¡G
¦pªG§A§ó¦n¦a¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦pªG§A¥Í¬¡¤£³B©ó±ø¥ó¤Ï®gª¬ºA¡A¤£³B©ó¹ï¥L¤H©Î§A¦Û¤vªº§C¦H¤ÏÀ³¤¤¡A§A±N¶V¨Ó¶V¨ã¦³"¡]¤º¥~¡^¦A¥Í"¦Û¤vªº«D¤Z¯à¤O¡C
±z¤£»Ýn¶i¤J¦A¥Í§É¡A¤£»Ýn¥ô¦ó¥~³¡ÂåÀøªº¤u¨ã¡F§¹¥þ¤£¦Pªº®¶°Ê¤£¶È·|²T¨S§A¡A¦Ó¥B·|À£Ë§A¡A§A±N¦³¯à¤O¨ÓªÈ¥¿§A¤º¦b©|¥¼§¹¥þ¹ï»ôªºªF¦è¡A¤]¥i¥Hªv·Uµy¤£©M¿ÓªºªF¦è¡Aµ¥µ¥¡C
§ó«nªº¬O¡A¦a²y¤§¤l, §A¥²¶·n²z¸Ñ¡A§A±N¶V¨Ó¶V¨S¦³¯à¤O±q¥~³¡´M¨DªvÀø¡C
¥Ø«e¡A±z¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡AµL½×¬O¦bÂåÀø¡B±Ð¨|ÁÙ¬O¨ä¥L»â°ì¡A¤@¤Á³£¦bÃz¬µ¡F³o¤@¤Á³£¬OÂù¤è³£·Qnªº¡C¶Â·t¤§¥ú·Qn¯}ÃaÂåÀø©M¨}¦n±Ð¨|ªº¥i¯à©Ê¡C
·íµM¡A²{¦b§A¥i¯àÁÙ»Ýn¥hÂå°|°µ¤â³N¤°»òªº¡A¦ýÁ`¦³¤@¤Ñ¤HÃþ¦×Åé·|»Ýn«²Õ¡A©ú¤ÑªºÃÄ´N¤£¬O¤µ¤ÑªºÃĤF¡C
¤]¥i¯à¦³¦×Å骺״_, ¦ý±N¬O¾ãÅ骺(¤£¬O¡yª«½è¬ì¾Ç¡z¤â³NªººIªø¸Éµu, ×׸ɸÉ)¡A¨Ã¥B§ó¦h¦a¦s¦b©óÃö¤ß©M³QÃö¤ß¤§¶¡·RªºÁpô¤¤¡F³o±N¬OªvÀøªÌ©M³Q·ÓÅUªÌ¤§¶¡ªº¯à¶q±µ±Ápô¡C
©Ò¥H·|§¹¥þ¤£¦P¡C±N¤£¦A¦³¥ô¦óªF¦è(ÂåÀø«Ø¨î, «O°·Åv¤O)¤ä°t©M¯}Ãa©Ò¦³³o¨Ç·Rªº¬y°Ê¡A³o¨Ç¼ö¤ßÀ°§U¥L¤Hªº·ÓÅUªÌªºµ½·N©M·R¡F¥LÌ·|¥H§¹¥þ¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡A¨S¦³À£¤O¡B¤ä°t©Î¤£·íªº¬ù§ô¡F¤@¤Á³£±N¦b·R©M·Å¬X¤¤§¹¦¨¡C
´N°ê¥Á±Ð¨|¦Ó¨¥¡A¤]¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡F¥¦ªºµ²ºc±N³Q¥´¯}¡A¦]¬°¥Ø«e«Ä¤lÌ°¾Â÷¤F¥L̦ۤvªº»ùÈ©M¥Í©Rªº»ùÈ¡C«Ä¤l̤£¦Aª¾¹D¥L̬O½Ö, ©Î¥LÌn¥hþ¸Ì¡F³o¬O¤@¥ó«Ü¥i©Èªº¨Æ±¡¡I¤@¤Á³£·|«ì´_¯´§Ç¡A³oºØ·sªº¯´§Ç·|¦b«Üµuªº®É¶¡¤º´N¦ì¡C
¤@¤Á³£·|³QÃz¬µ ±Ð¨|¯»¸H««Ø
»P¦¹¦P®É¡A(¤£¨ó½Õ¤W¤É·s¯à¶qªº)¤@¤Á³£·|Ãz¬µ¡I©Ò¥H¤£n®`©È¡A¦pªG°ê¥Á±Ð¨|³Q¯»¸H¡A¦pªG¬Fªv³Q¯»¸H¡A¦pªG»PÂå¾Ç¡BÂå°|¦³Ãöªº¤@¤Á³£³Q¯»¸H¡A¨º¬O¦]¬°¦³¥²n««Ø§¹¬üªºªF¦è¡C
ºt¤Æªk«h¬O³o¼Ë, ¦pªG¤HÃþ¤£¯u¥¿¨«¦Vºë¯«¬°«(ª«½è¬°»´)ªºÆ[©À¡A¨«¦V¦s¦bªº¯u¥¿²{¹ê¡A¥L´N¤£¯à¦AÄ~Äò¦s¦b¤F¡C
©Ò¥H¦pªG§A©P³òªº¤@¤Á³£Ãz¬µ¤F¡A§A¤£n®`©È¡A¦]¬°¨ä¥L·sµ²ºc«Ü§Ö´N·|¨ì¦ì¡F¦ý¬O·|¦³¤£ª¾©Ò±¹ªº®ÉÔ¡A²³¥Í·|®£·W¡A·|¦³°g¯íªº®ÉÔ¡A¦ý¬O¨º®ÉÔ·NÃѲM¿ôªº¤H(»P³o«H®§²£¥Í¦@»ïªº¤wı¿ôªÌ)¯à°÷À°§U¨º¨Ç³´¤J²V¶Ãªº¹Ú¹C¤H¡A¤×¨ä¬OÅX´²®£Äß¡C
¥L̦V§Ú®i¥Ü¤F§¹¥þ¤£¦Pªº°ê¥Á±Ð¨|¤ô¥¡K
" ©Òµ¹¤©ªº«ü¾É±N¬O¤HÃþµo®i©Ò¥²»Ýªº¡A·íµMÁÙ¦³¨àµ£¡A¦b³o¤@«ü¾É¤¤¡AÁÙ±Nµ¹¤©»ùÈÆ[¡B¤HÃþ»ùÈÆ[¡BÆF©Ê»ùÈÆ[¡C¥LÁÙ±NÀò±oÃö©ó¦ÛµM¼h±¡BÀô¹Ò¼h±«D±`«nªº«ü¾É¡F«Ä¤lÌÁÙ±N±µ¨üÃö©ó¥L̬O¤°»ò¡BÃö©ó¥L̪º¨Åé¡BÃö©ó´L«ªº«ü¾É¡C"
¶¶À³¥Í¬¡ÅܤơAª`·NÁôÂ꺸ô¼Ð
©Ò¦³³o¤@¤Á³£¦bµo¥Í¡A¼È®É¦bµL§Î¬É±¤¤¡A
¦ý©Ò¦³³o¤@¤Á³£±N¦b¬Û¹ï¸ûµuªº®É¶¡¤º¦b¦³§Î¥¥x¤W¹ê²{¡C
©Ò¥Hn±K¤Áª`·N¼Ð»x¡I¦pªG§Ú̧i¶D§A³o¤@ÂI¡A¬O¬°¤FÅý§A¥i¥H~¦hÁ«¤F´£«eµ¹§Aªº½u¯Á, ¦hÂI@¤ß¦hÂI«i®ð¡A¤Ö¤@ÂI¯h¡C
¦pªG§A°µ§A¥²¶·°µªº¨Æ±¡¡A§A̤¤ªº³\¦h¤H±N¯à°÷³q¹L½Òµ{¡A
¨«¦V´Á«Ý¤w¤[©M©Ó¿Õªº·s¥@¬É - ¶W¹L©Ó¿Õ¡A¦]¬°Í¢´N¬O¡I
³o´N¬O§ÚÌ·Q§i¶D§Aªº¡C§ÚÌÁÙ·Q¸É¥R¤@ÂI...
§A̪º»Èªe¥S§Ì·|Åã²{¡C§AÌ·|¶V¨Ó¶V¦h¦a·P¨ü¨ì¥LÌ¡C¨º¨Ç¥HºÞ²z¤j°ê¬°¨Ï©Rªº¥¿±»â¾ÉªÌ¡A¤]±N¶V¨Ó¶V¦h¦a¦b¥L̪º´¼¼z©M¹ï¤H¥Áªº·R¤¤±o¨ì¨ó§U¡C
³sÂê¼vÅT ¦a²y°ê®a±N·ØµM¤@·s
¬Y¨Ç¤j°ê±Nµo¥Í¥¨¤jªºªÀ·|Åܲ¡F¥¦±Nº¥ý±q¤@Ó°ê®a¶}©l¡AµM«á¥¦·|¶Ç¼½¶}¨Ó¡C
¦]¬°¤HÌ·|©ú¥Õ¡A±q³oºØ²V¶Ã¤¤¡B³oºØ¿½±ø¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¥u¯à³q¹L¤£¦P¤è¦¡¨Óºc«ä¥Í¬¡¡A¥þ·s¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤]´N¬O¦b§¹¥þ´L«©M·R¤¤»P¥L¤Hªº¥þ·sÃö«Y¡C
¤@¨Ç°ê®a±N«ì´_¯u¥¿ªºÆF©Ê¡F¦pªG³Ð«Ø¤F¶°Åé¬F©²¡A¤]·|¦³ÆF©Êºë¯«»â³S¡A¥ḺN»P§A̹L®É««¦ºªº©v±Ð¡B§A̪º¬Fªv©M©Ò¦³·í«eªº¤HÃþµ²ºc, ¨S¦³¦@¦Pªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡G¤@¤Á³£¦b±ÑÃa´`ÀôªººÉÀY¡I (¦¨¦íÃaªÅ, ²{¦b¤w¬O«e©¹¡yªÅ¡zªº¶¥¬q¤F)
³o´N¬O§ÚÌ·Q§i¶D§Aªº¡C
²{¦b§ÚÌÂ÷¶}§A¡CÄ@©M¥¡B³ß®®©M·R¥Ã»·²T¨S§Aªº¥Í¬¡¡C
§Ú̵L¦a·R§A¡A§ÚÌ»¡«Ü§Ö¦A¨£¡C
¨Ó·½:¬P¤å©ú©Ø¾å¤Íµ½´£¿ô¡G¾\Ū¤å³¹®É½Ðµ½¥Î¦Û¤vªºª½Ä±»P¤º¦b´¼¼z¡A·Pª¾þ¨Ç¬O¹ï¦Û¤v¦³¥¿±À°§Uªº°T®§¡A´£¨ú¥¦Ì¡A¨Ã©ñ¤U¨S¦³¦@»ïªº³¡¤À¡AµL¶·°õµÛ©Î®£Äß¡F«O«ù¤ßºAªº¥¿±»P¶}©ñ¡A¼ÖÆ[ªï±µ·sªº¥i¯à¡A¤@Ó¬¡¦b¥Ã¤[©M¥¡B¦Û¥Ñ¡BÁcºa»P¹ê²{¯uµ½¬ü¤§·s¥@¬Éªº¥i¯à¡C·PÁ©Ҧ³¥ú·R¦s¦³Ìªº¥I¥X¡A·PÁ¤@¤Á¬ü¦nªºµo¥Í~